Expressions japonaises

par **Taïto** le Dim 04 Sep 2011, 12:09

Réputation du message : 100% (6 votes)

Après mon article sur les suffixes, je me lance dans un autre sujet sur les expressions japonaises courantes que vous pourriez utiliser sur le fo' (ou ailleurs).

hi !

Salutations hi !

Bonjour (matin) : Ohayo-gozaimasu (familier : Ohayo)
Bonjour (journée à partir de 11h) : konnichiwa
Bonsoir : konbawa
Salut (très familier) : Yo
Bon retour (quelqu'un rentre à la maison) : okaeri
Je suis de retour (quelqu'un rentre chez lui) : tadaima
Ca fait longtemps : ohisashiburi desu[ne]
Ca ait longtemps (familier) : hisashiburi

Départ bye

A bientôt/ a plus tard : Ja mata / Dewa mata
A plus : Ja ne / Mata ne
Au revoir : Sayonara
Bonne-nuit : Oyasuminasai
Bonne-nuit (familier) : Oyasumi
J'y vais (quelqu'un part de chez lui) : itekimasu
Bon vent (quelqu'un part de chez lui) : iterashai

Remerciment onegai

Merci : arigato
Merci :domo
Merci beaucoup : domo arigato
Merci infiniment : arigato-gozaimasu
Je vous en prie, de rien : Doitashimashite

Excuses Etoo

Désolé (familier) : gomen
Je suis désolé (neutre) : gomen nasai
Pardonnez-moi (respectueux) : Sumimasen
Je vous en prie : doozo

Demande chuchot

S'il vous plaît (après un verbe) : -koudasai
S'il vous plaît : Onegai (shimasu)

Félicitation Bravo

Félicitations : Omedeto
Félicitations (fortes) : Omedeto gozaimasu
Joyeux anniversaire : O tanjo-bi Omedeto

V

par **Yukki** le Dim 04 Sep 2011, 13:04

Ooooh... Sympa l'article et laprésentation ! Bravo

Arigato gozaimasu onegai

comme tu nous l'apprends ! Bravo

+1

par **Amuro** le Dim 04 Sep 2011, 15:08

Même si on en connait la plus part à force de regardé des animes ou des dramas (non non je ne passe pas mes journées a regarder des animes voyons Expressions japonaises 832659

) On ne finit pas d'en apprendre et surtout de savoir la différence entre chaque mots Expressions japonaises 958451

Donc Domo arigato pour cette article Expressions japonaises 79405

par **Taïto** le Dim 04 Sep 2011, 18:08

Doitashimashite mina-san onegai

par **Siltra** le Dim 04 Sep 2011, 23:51

Vraiment bien ce petit lexique des expressions japonaises! hep

Un +1 s'impose ! Bravo

par **Siltra** le Sam 11 Aoû 2012, 23:14

Tiens, ré-ouvrons ce sujet ! hep

Voila, étant donné mon voyage au pays du soleil levant courant septembre (du 13 au 22 septembre minimum) je viens ici pour demander et connaitre quelques expressions de base pour m'en sortir un peu en plus de l'anglais.

Alors, entre 2 phases de "je suis jaloux, je vais le tuer" pensez à m'aider a trouver mes mots s'il vous plait ! onegai

par **[C.K]Kuji Kurumi** le Sam 25 Aoû 2012, 17:54

Oki doki LV-kun!
Par contre, pour la traduction, on voudrait savoir dans quel sens tu veux dire "Je suis jaloux"? Du point de vue: "Jalousie pure" ou "Envier la personne"?

par **Siltra** le Dim 26 Aoû 2012, 00:17

A toi de savoir ce que tu vas penser fort pendant que Marine et moi sillonnerons le pays de vos rêves xD

par **[C.K]Kuji Kurumi** le Lun 27 Aoû 2012, 20:01

Ahem ahem... O_O

...Ok...Reviens ici LV-kun, on a une soudaine envie de dévisser

...
Dooooonc~ la traduction serait à peu près du genre:
"~Boku wa urayamashii na, aitsu wo korose~"... viensparla

Après, on est pas trop sûr pour la grammaire et/ou la conjugaison

...ça c'est d'un autre level >,>...
Si tu as d'autres phrases aussi explicites, n'hésites pas...

par Contenu sponsorisé le