| |
| Réputation du message : 100% (1 vote) La tombe des lucioles ] Auteur : Akiyuki Nosaka Titre original : Hotaru No Haka Editeur :Philippe Picquier Genre : Drame Nombre de pages : 91 pages Date : 1967 SynopsisDébut de l'été 1945 à Kōbe, une alerte aux bombardements résonne dans la ville. C'est là que le jeune adolescent: Seita, sa petite sœur: Setsuko et leur mère quittent leur maison pour se réfugier dans les abris. Les deux jeunes enfants sont séparés de leur mère souffrante, qui était partie avant eux à l'abri, à cause des premières bombes incendiaires qui tombent sur la ville... A partir de ce moment, la vie de Seita sera transformé, il fera tout pour survivre dans ce paysage ravagé par la guerre et les conditions difficiles qu'elle amène avec elle. Il donnera tout pour protéger sa jeune sœur des souffrances. Malheureusement la guerre a un prix... Avis personnelBien voici la nouvelle dont une célèbre adaptation a été faites, il s'agit du film d'animation: Le Tombeau des lucioles (le lien de la fiche: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]).
Je n'ai pas approfondi le synopsis pour éviter tout spoils! L'histoire étant très courte, il ne faudrait pas que je vous dévoile tout =/.
Je tiens à dire que c'est une nouvelle très émouvante, et qu'elle est semi-autobiographique. Et oui! L'auteur a vécu cet été, mais la différence est que lui était orphelin et qu'il avait des parents adoptifs.
- Attention si vous ne voulez pas vous spoiler le livre! Ceux qui ont vu le film peuvent lire !:
Comme je le disais il a vécu cet été, il a vu sa mère adoptive mourir sous les bombes, sans rien pouvoir faire. Et en plus, il a aussi vu sa sœur mourir de faim, mais là encore dans cette dévastation il n'a rien pu faire. Mais lui a survécu, il s'est sorti de ce cauchemar. Or dans ce livre, on peut dire qu'il représente le personnage de Seita, qui lui meurt aussi ce fameux été, à l'inverse de sa véritable histoire. Peut être un moyen d'enterrer ses regrets, son sentiment de trahison envers sa famille, mais bon je n'ai pas fait psycho...
Les moindres détails sont repris dans le film, c'est un vrai copié/collé, aucun passage n'est modifié. Donc ceux qui ne sont pas trop lecture, pourront se rattraper pour voir ce chef d'oeuvre en film ;). Car il est incontournable, d'une manière ou d'une autre vous vous devez de connaître cette histoire! Le seul vrai petit changement a lieu au début du livre/film, dans le livre le passage de Seita dans la gare est beaucoup plus détaillé, il met encore plus en avant son état de dépérissement.
Après l'émotion n'est pas la même, dans le livre elle passe par l'utilisation de mots parfois crus et durs, et une visualisation des détails autre que dans le film. Mais dans le film, le petit plus est la musique, qui est très bien réussi et qui accentue vraiment le côté dramatique.
En bref, je ne sais pas si il est nécessaire de lire le livre si on a déjà vu le film, sauf si vous aimez vraiment lire et voir l'émotion passée au travers des mots, pour ma part je préfère lire donc c'était pour moi indispensable de connaître la véritable histoire, qui ne diffère en aucun point mais bon... Et comme je l'ai dit c'est un classique, alors aucune hésitation a avoir! *Un drame au cœur de la guerre*
Dernière édition par Lilium le Dim 05 Mar 2017, 11:03, édité 2 fois |
|
Sexe : Messages : 862 Date d'inscription : 21/09/2014
| | | Mais ... que vois-je ? Une si belle petite fiche, sans commentaire !!! ...
Ce bouquin à l'air vraiment bien, mais je sais pas si j'aurais les tripes de le lire xD Tu le lis, je crois que tu déprime ! ... Mais en tout cas ça à l'air très poétique.
J'ai fais de la PUB sur la page FB pour ta petite fiche, en espérant que ça attire les curieux !
|
|
Sexe : Messages : 2181 Date d'inscription : 30/07/2013 Localisation : Dans les nuages ☁ ~
| | | Si c'est l'original du "tombeau des lucioles" effectivement mieux vaut avoir le cœur bien accroché avant de commencer. Je me rappelle qu'on avait pas arrêter d'en parler avec la famille le jour ou on l'a vu, j'imagine que le livre doit être encore plus fort en messages transmis ... Je me demande si j'arriverais à le lire. En tout cas sympa de m'avoir appris qu'il y avait un original au tombeau des lucioles merci lilium ! ^^ |
|
Sexe : Messages : 909 Date d'inscription : 23/05/2011 Localisation : Trop loin !
| | | J'ai découvert le film récemment, et j'ai été anéantie T_T alors le livre, j'aurai même pas le courage de l'ouvrir ! |
|
Sexe : Messages : 37 Date d'inscription : 07/06/2015
| | | Merci pour vos commentaires ^_^, même si ça manque de couleurs à mon goût x) - Wakumi a écrit:
- J'ai fais de la PUB sur la page FB pour ta petite fiche, en espérant que ça attire les curieux !
Merci petite Waku ! Ce serait dommage que des personnes loupent ce livre =/ - Wakumi a écrit:
- Ce bouquin à l'air vraiment bien, mais je sais pas si j'aurais les tripes de le lire xD
Tu le lis, je crois que tu déprime ! ... Mais en tout cas ça à l'air très poétique. Nan tu ne déprimes pas, si tu as déjà vu le film, il n'y a aucune surprise, donc tu es déjà préparée à la fin... Et puis il n'y aura pas la musique pour achever ce trop plein d'émotions! Bon après, quand on lit on se représente les mots dans notre esprit, et j'avoue qu'avec ce livre ce n'est pas les plus images qui apparaissent... Mais je pense que tu devrais y jeter un œil quand même, c'est intéressant de voir l'oeuvre originale. - Kon-Tact a écrit:
- Si c'est l'original du "tombeau des lucioles" effectivement mieux vaut avoir le cœur bien accroché avant de commencer.
C'est effectivement l'original, le seul et l'unique, le premier de tous ! - Kon-Tact a écrit:
- Je me demande si j'arriverais à le lire. En tout cas sympa de m'avoir appris qu'il y avait un original au tombeau des lucioles merci lilium ! ^^
Si tu as pu regarder le film d'animation , tu devrais pouvoir le lire! Bon je ne dis pas que c'est facile à digérer même si on connaît l'histoire mais ça aide beaucoup! Et si tu aimes lire, fonces! Et de rien ;) - Yaen a écrit:
- J'ai découvert le film récemment, et j'ai été anéantie T_T alors le livre, j'aurai même pas le courage de l'ouvrir !
Mais si, mais si ! Il faut être forte! Et de voir l'émotion au travers des mots, ça change quand même l'histoire, c'est une autre manière de la transmettre. Et puis si tu as survécu au film, il y a de fortes chances que tu survives au livre =p. |
|
Sexe : Messages : 862 Date d'inscription : 21/09/2014
| | | Nyu nyu. Petit message pour annoncer le décès de Nosaka Akiyuki, auteur de La tombe des lucioles. Il est décédé hier à l'âge de 85 ans. |
|
Sexe : Messages : 1725 Date d'inscription : 24/09/2013
| | | Ah mince :/, Repose en paix Nosaka Akiyuki et sois en sûr, tu avais un talent incroyable et tu as fait un des meilleurs et des plus beaux films d'animation japonais que j'ai pu connaître !
Arigatô Sensei ! |
|
Sexe : Messages : 921 Date d'inscription : 14/07/2015 Localisation : Dans mon monde ..
| | | Sujet déplacé vers un emplacement plus approprié :) |
|
Sexe : Messages : 1725 Date d'inscription : 24/09/2013
| | | |
| | | |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
| |
| |
|