Au début je trouve que ça a du mal à démarrer, puis cet ovni se pointe, ce machin bourré d'action, avec une intrigue simple mais classe, ça reste réfléchit tout en se mettant sur la tronche... L'arc Japon. *_* Absolument excellent, j'ai adoré cet arc, et à partir de là ça décolle plus ou moins, on a un petit temps faible je trouve avec la découverte de Janet, vraiment trop de blabla technique avec elle.

D'ailleurs c'est pour moi le seul point faible du manga : beaucoup de blabla technique à certains moments et ces passages je les trouve peu intéressant. En revanche, quand ça parle des enjeux politiques pour les mafias (à l'image de la réunion organisé par l'émissaire des Triades à Roanapur) là ça m'intéresse carrément plus : c'est clair, on comprend mieux et surtout ça installe l'ambiance, même si y a des sourires, du gun fight et tout le reste, y a parfois cette ambiance sombre, à l'image de la fin de l'arc Japon, de l'arc Roberta qui est énorme (le deuxième) et quand ça tourne autour de Balalaïka aussi, qui prend sa façon de vivre avec une certaine philosophie mais bordel, y a que de la femme badass dans ce manga, je voudrais pas remuer le couteau dans la plaie (quoique...) mais quand on compare les personnages féminins de Naruto à ceux de Black Lagoon... C'est juste pas normal. O_O

Et là on en vient à Revy, elle est énorme, exceptionnelle, badass, intéressante, certes elle aime pas trop réfléchir mais elle est pas bête non plus, puis franchement elle est marrante.

Un personnage que j'ai beaucoup apprécié également (voir plus que Revy), c'est Ginji Matsuzaki : du yakuza badass, le seul épéiste du manga ou presque, il est vraiment excellent lui aussi, puis le fait qu'il ne fasse qu'un passage éclair et tragique, ça accentue la qualité du personnage pour moi, vraiment un très bon personnage.

Quant à Rock, c'est toujours sympa de voir un personnage extérieur, il intègre le lecteur dans le manga en quelque sorte, il a une vision un peu plus humaine des choses et même si il sait pas manier un flingue ou qu'il ne sait pas se battre à priori, sa vision des choses fait qu'il est respecté, il se découvre même un côté enfoiré, signe qu'il s'adapte à Roanapur. Roanapur. Concept génial d'ailleurs, une sorte de capitale de la mafia, une vraie zone de non-droit, du coup ça internationalise le manga et ça nous donne une belle variété de personnages.

Pour le reste, je m'attends quand même à ce que Dutch soit développé à l'avenir, parce que jusque là, pour le chef du Lagoon, on le voit relativement peu. Comme je le disais, dans l'ensemble je trouve ça très bon : un peu de mal à démarrer, quelques bons passages et deux arcs absolument énorme avec des personnages attachants.

Bon, les voix son parfaites, rien à redire, Shenhua est encore plus marrante dans l'animé, ça fait un peu plus dans le drama au niveau de l'histoire des personnages que le manga, mais ça me dérange pas, niveau musical c'est énorme, sinon les arcs traités sont bien respectés, j'ai l'impression que pour cette première saison, ils ont gardés le meilleur pour la fin, à savoir l'arc Japon, qui sera donc dans la deuxième saison, c'est pas fait dans l'ordre mais encore une fois, c'est limite mieux comme ça !

Roberta est encore plus cheatée que dans le manga, elle est juste inarrêtable. O____O Dans le manga elle bat pas Revy, c'est une vraie égalité, là ça laisse quand même l'impression qu'elle est plus forte, sinon même points forts que le manga, donc une très bonne adaptation, l'audio en plus qui ne rajoute que du positif.

La saison 2 est vraiment excellente ! Y a eu l'arc de l'indienne un peu en-dessous des deux autres, mais l'arc des jumeaux est vraiment très bon et derrière, comme je le disais, le meilleur pour la fin : l'arc Japon. *_* Ginji est encore mieux que dans le manga, sa façon de se battre, les ost qui l'accompagne, vraiment énorme jusqu'au bout, puis dans l'animé il est plus facile de se rendre compte que sa défaite était certaine car il entendait Yukio parler et qu'il avait conscience de sa présence, pas dit que sans elle il aurait battu Revy, mais la présence de Yukio l'a condamné.

Dans le manga, il n'est nullement question de l'idée d'une refondation du Washimine-gumi à Roanapur, une très bonne idée d'inclure ça dans l'animé puisque ça en rajoute sur l'aspect tragique, et finir d'ailleurs sur cet arc tragique, perso je prends, sûrement la partie du manga et de l'animé la plus rythmée et la mieux travaillée au niveau du scénario avec des personnages excellents, Yukio est vraiment cool aussi, très philosophe mais son discours est totalement compréhensible. Puis que dire de Balalaïka, excellente elle aussi, des idées de bourrin mais elle les exécute pas seulement avec les flingues mais aussi avec la tête et ça c'est très appréciable étant donné qu'elle et Hôtel Moscou sont sans doute les plus forts et que les autres se donnent la peine de réfléchir, notamment la Triade et la Lagoon Company. Bref, cet animé fait sans aucun doute partie de mes préférés.

Les OAV déboitent ! Roberta elle claque encore plus, encore une fois l'animé bonifie le manga, y a quelques différences cependant qui rajoute de la profondeur au scénario (Revy n'a pas été violée dans le manga, Eda qui travaille pour la CIA c'est pas autant développé) et autre personnage qui est encore mieux dans l'animé : Rock. C'est dans cet arc du manga et donc dans les OAV qu'on découvre son côté cinglé, son côté gangster même, et lui vu qu'il n'est pas violent, ça se manifeste par un autre moyen que les mafieux apprécie beaucoup : le jeu. Donc Rock devient un parieur et il parie carrément sur la vie des gens, Roanapur a littéralement transformé ses sentiments pour en faire un connard de première catégorie.

Très satisfait par la façon dont cet arc a été traité en tout cas, la fin est plus surprenante que dans le manga vu que Roberta rentre entière à priori dans le manga, et pas dans l'état catastrophique dans laquelle on la voit à la fin, une touche de réalisme qui n'est pas mal venue.[/b]